Yo!
So, Rukawa is pissed, want to find out why? No? Sure you do, the links are down below. =)
On a more serious note, I plan to drop/stall this after episode 26, make a batch, work on some other shows, and hopefully continue this in a not too distant future.
It won’t be as Saizen then, though. No hard feelings, m’kay? We did our best up to this point.
Thanks for understanding.
This post somehow got lost, so here it is.
It’s been a long time on the last release, and I hope we’ll be faster!
Edit.
Upped a different torrent that will appear on our torrent site; I also corrected the file name.
/Juggen
[Saizen_&_SD]_Captain_Tsubasa_Road_to_2002_-_19_[DVD][81A0BB99].mkvPosting live from Sweden…
The temperature is now pretty pleasant, with only -10 degrees, compared to yesterdays -20, including frozen water pipes, canceled flights, late trains, and roads hidden beneath the snow.
It’s Christmas Eve today which I’m about to spend with my family, open a few (hopefully not too soft) presents, eat meatballs, and do all those other traditions we do every year.
In terms of fansubbing, traditions are broken, and the most boring winter in Saizen’s history is a fact. 🙂
No christmas releases except a couple of episodes of RAINBOW, which I btw hope we’ll finish soon, including a few others shows… ^^;
Anyway, here’s hoping for a more productive year 2011, and a merry christmas to everyone out there!
/Juggen & Saizen Fansubs
In this episode, Igano-kun watches too much Ouran High School Host Club. Enjoy!
Yo!
Finally some more Slam Dunk. I’m unsure about how long we’ll keep subbing this show, though.
As you might have noticed, it’s quite slow. People come and go, and it’s a lot of work just keeping the project going.
We’ll continue till episode 26 at least, after that, we’re out of translations, so I’m not sure what to do then.
One plan is going Funnuraba, using Crunchyroll’s (I think) translations of the show, and do some fine-tuning on those. The other one is dropping it.
What makes me want to continue it is because it’s such an awesome show. Dropping because of lack of staff, it doesn’t bring many leechers/new staff, will take forever to finish in this pace.
Anyway, it’s not decided yet, so for now enjoy episode 22. ^^