Category: Finished Projects

Gundam-san – 05 through 09

triviper 14 Comments

Bet you thought we dropped it! The tl;dr version is people have other engagements and once one job is ticking behind, the rest of the fansubbing machine starts slowing down as well.

In any case, we’re back on track and have worked hard to get these out for you guys… Hopefully the results speak for themselves! I believe the show will be over with episode 12 or 13. GBF Try airs October 8th, so hope to wrap things up with the batch before then.

Magnet URI[Saizen]_Gundam-san_05_[720p][48CB0818].mkv
MD5: 3539507c8d4b734262539a6538a14aeb

Magnet URI[Saizen]_Gundam-san_06_[720p][08849D20].mkv
MD5: fb2ca4a6ae78360da5949439d8bca978

Magnet URI[Saizen]_Gundam-san_07_[720p][DFEFBAC3].mkv
MD5: 4472fca5ef45dbbb325130b7a45653c8

Magnet URI[Saizen]_Gundam-san_08_[720p][91BC7EAB].mkv
MD5: 09ef792efb888f08448cbccbe5f575c1

Magnet URI[Saizen]_Gundam-san_09_[720p][68BE470B].mkv
MD5: aeb8c980406cb70164525c4532656e09

Hayao Miyazaki’s Yuki’s Sun [Blu-Ray]

AMS 7 Comments

yuki newspost pic

Hey, everyone!  AMS here with something massive for you!  Here is Hayao Miyazaki’s solo directorial debut that was an unaired pilot from 1972, Yuki’s Sun.  It is a short, approximately 5 minute long pilot for an anime adaptation of Chiba Tetsuya’s manga of the same name.  It played in Aeon Theaters last year in Japan (screening with The Wind Rises from December 26 to January 13) and was recently added as the first bonus disc in the recently released The Collected Works of Hayao Miyazaki blu-ray collection.

A great big thanks to everyone who helped get this out in a rather timely manner for us.  As an added bonus, we’ve included a Japanese language subtitle track in this one for those who are interested.  Here’s the staff role call for this one:

Japanese Transliteration: AMS & blakbunnie27 (mostly blak cuz I suck >_<)
English Translation and Editing: AMS
Encoding, Styling, and Timing: Scab (OMG, it’s Scab!)
Typesetting: triviper (I know you like old shaky signs with old school fades lol)
QC: sangofe & juggen (gotta write something in brackets for everyone! :P)

If you consider yourself a serious anime fan, then you obviously know of Hayao Miyazaki and know you have to see this.  Enjoy!

CCCP icon[Saizen]_Hayao_Miyazaki’s_Yuki’s_Sun_-_Pilot_[Blu-Ray][3C239E65].mkv
MD5: 9018ff05f2b5015ebfe6bd6b2d904382