Author: Eternal_Blizzard

Just cause I felt like it, I did a 720p version of the last two OVAs, though I hate to admit I used a pre-existing raw for this, it’s good enough imo, big shout-out to SOFCJ for that. I updated the script just a tad relative to the DVD release. Joint with Soldado-Subs.

Patch for Raw

A couple of things to note: This version was slightly re-cut to be one long TV special, so a few things were cut out, namely the intro was shortened a bit, the OP and ED run once, an eyecatch, and the preview for Part II.  So it made for a bit of a pain in the butt to shift the timings.

md5: 21b9d94efcdd4240f719b473c7fc466e

[Saizen-Soldado]_Shingeki_no_Kyojin_OVA_4-5_(Kuinaki_Sentaku)_[720p][10bit][9468D8A1].mkv
MD5: 21b9d94efcdd4240f719b473c7fc466e

It’s been a long road in completing these last two OVAs (to the point that even the official subs came out before us), but we were not gonna let all this effort go to waste. So at long last, it’s finished. Big special thanks to the original translator and translation checker involved (ya’ll know who you are) in the first couple of, a certain Strayan who translated OVA 5 and  tenkenX6 for TL checking these last two OVAs. FD for editing the songs and doing METICULOUS QC of my editing, I am not worthy (orz). Big shout-outs to konnakude, sangofe, and Juggen for qcing as well, and to Treize and HeavenlyArmed for passing along their karaoke from Lag-Taka (RIP). Who’s hyped for season 2 in the spring (to watch ofc)?

OVA 4 MD5:  0fe13de6bdf1652abc5b9b241745818b

OVA 5 MD5: cece94241a13bd2161abd5f23822514e

Shingeki no Kyojin OVA 4-5 (No Regrets) [Saizen-Soldado]
MD5: check above